Bölümler | Kategoriler | Konular | Kitaplar | İletişim
Dört kissa
Dört kissa
Bir gün ziyaretlerine gitmistim. Kütüphanelerinden bir kitap çekip, bir yerini açip bana verdiler ve; "Buyurun, okuyun!" buyurdular. Arapça idi. Okumaya çalistim. Yanlis okuyunca düzeltirlerdi. Bir daha okuttular ve gene yanlislarimi düzelttiler. Sonra "Türkçeye çevirin!" buyurdular. Takildigim çok ibareler oldu. Yardim ettiler, hatta kendileri tercüme ettiler. Bir daha okutup, bir daha tercüme ettirdiler. Iyice anlamistim.
Vefatlarindan yirmi sene kadar sonra, kütüphane müdürlügü için, Ankara'da imtihana girdim. Imtihanda elime bir Arapça kitap verdiler ve bir yerini açip, okuyun dediler. Bir de ne göreyim, Abdülhak